Spotkanie Praktyków #DataIntelligence to coroczne wydarzenie organizowane przez Sanmargar Team.
To kameralne spotkanie 50–70 praktyków i decydentów, którzy na co dzień mierzą się z realnymi wyzwaniami związanymi z danymi od Data Governance i architektury, przez jakość i dane referencyjne, po Data Intelligence i AI.

Od 20 lat Sanmargar rozwija społeczność osób, które chcą dzielić się nie tylko sukcesami, ale przede wszystkim doświadczeniem
z prawdziwych projektów.
Nadchodzące Spotkanie Praktyków #DataIntelligence
Edycja 2026
5. Spotkanie Praktyków #DataIntelligence
- 15 października 2026
- Central Point | WE EVENT - 9 piętro | Marszałkowska 107
- 10:00-10:05 | Dobrze Was widzieć #DataLovers - zaczynamy!
- Rafał Jastrzębski, Grzegorz Orłowski | Sanmargar Team |
- 10:05 | Kierunki rozwoju: ‘Road Mapa’ Metastudio 2027-2030.
- Rafał Jastrzębski | Sanmargar Team |
- 10:20 | Hive to insight. Sterowanie przez metadane.
-
Przemysław Wielonek | Sanmargar |
- 10:35 | RAG 2.0: A(I)systent na sterydach. Praktyczne zastosowanie idei RAG 2.0 - ustrukturyzowane odpowiedzi modeli w pracy z danymi referencyjnymi.
- Paweł Zieliński | Shamrock Skies Consulting |
- 10:50 | Kto płaci za bałagan danych? AI z perspektywy CFO.
- 11:10 | Przerwa kawowa
- Marcin Ledworowski | Accenture Poland |
- 11:25 | Kto jest Twoim agentem? Cyfrowy pracownik potrzebuje nauczyć się języka organizacji?
- Daniel Sosiński | Beta Systems Software Sp. z o.o. |
- 11:45 | Datapipeline with AI enhancement: From Data to Decision, AI-Driven Advanced Analytics Powered by ANOW! Automate.
- Grzegorz Orłowski | Sanmargar Team |
- 12:05 | Rola metadanych przy orkiestracji danych. Synergie MetastudioDRM/ANow!
- Rafał Stryjek | Data & AI Trainer at dataconsulting.pl |
- 12:15 | Kompetencje jako fundament Data Management – jak rozwijać Data Owners, Data Stewards i zespoły danych.
- 12:35 | Lunch
- Zdzisław Dec | BNP Paribas Bank Polska S.A. |
- 13:25 | Dane, bank i rock'n'roll: 20 lat na scenie metadanych.
- Sebastian Kondracki | Bielik.Ai |
- 14:10 | Suwerenność modeli i danych w instytucji regulowanej.
- 14:30 | Przerwa kawowa
- Łukasz Karczewski-Kwiecień, Jakub Truszkowski | IBM Technology |
- 14:45 | Modele budujące słowniki dla Katalogu danych.
- Rafał Jastrzębski | Sanmargar Team |
- 15:05 | Dane referencyjne w zastosowaniach Ai.
- Ireneusz Budzyński | Główny Urząd Statystyczny, Departament Organizacji Badań i Rejestrów |
- 15:20 | PKD 2025 — zmiana klasyfikacji w rejestrach urzędowych, w tym w rejestrze REGON oraz badaniach statystyczny.
- 15:40 | Losowanie | Who is lucky today?
- 15:55 | Let's talk! #DataLovers
Wśród prelegentów 2026 m.in.:

| Współtwórca Bielik.AI, Członek Rady Przyszłości powołanej przez Premiera, Donalda Tuska

| Co-Founder & Managing Partner | Data & AI Trainer at dataconsulting.pl

| Head of Solution Engineers & Principal Architect
| Beta Systems Software Sp. z o.o.

| Zastępca Dyrektora
| Główny Urząd Statystyczny
Departament Organizacji Badań i Rejestrów

| Senior Solution Architect
| BNP Paribas Bank Polska S.A.

| Master of Science in Engineering, specialization: Information Integration | Data Platforms Data Governance | Data Replication
| IBM Technology

| Bachelor of Engineering in Computer Science and AI, M.Sc. Candidate | Software Engineer | Data Intelligence | Business Glossary | IBM Technology

| AI Leader and Senior Advisor
| Accenture Poland

| CFO/CDO, Founder
| Shamrock Skies Consulting

| CEO & Technology and Data Management Products Expert
| Sanmargar Team Sp. z o.o.

| Software Enginieer
| Sanmargar Team Sp. z o.o.

| Product Manager
| Sanmargar Team Sp. z o.o.
Zgłoś się na nadchodzącą edycję
Jeśli w swojej organizacji odpowiadasz za analitykę, jakość danych, BI lub Data Governance, najbliższa edycja wydarzenia będzie dobrą okazją, by wymienić doświadczenia i zobaczyć sprawdzone podejścia w praktyce.
Poprzednie Edycje Spotkań Praktyków #DataIntelligence
Edycji Spotkań Praktyków #DataIntelligence
1
Inspirujących wystąpień
>
0
Edycja 2025
4. Spotkanie Praktyków #DataIntelligence
- 9 października 2025
- WE EVENT Central Point | Marszałkowska 107
Seminaria Spotkania Praktyków #DataIntelligence 2025
- Dane – fundament zaufania, język przyszłości.
- | Marek Wilczewski | Grupa PZU |
- Business Intelligence w chmurze czy on-premise? A może hybryda? Doświadczenie z migracji środowiska BI do cloud.
- | Jacek Szczepański | Raiffeisen Bank International |
- Od słownika do sprawozdania – Metastudio jako system wspierający raportowanie w mBanku.
- | Beata Bawor i Joanna Łukawska | mBank |
- How to transform your Data Ecosystem for AI and Self-Service: Denodo real-life Use-Cases
- | Herbert Sroka | Denodo |
- Data Governance napędzany przez AI. Czy projekty Text2SQL to rewolucja w dostępie do danych? Nowa oferta Sanmargar - prezentacja podejścia i produktu D(AI)ta Catalog
- | Zbigniew Finfando | Sanmargar Team |
Prelegenci 2025
Warsztaty Metastudio 4.x | Metastudio User Group | MUG25
- Tips&Tricks: Najlepsze praktyki dot. projektowania i wizualizacji słowników.
- | Grzegorz Orłowski | Sanmargar Team |
- Tips&Tricks: Migracja do 4x (czego unikać, specyficzne sytuacje).
- | Grzegorz Orłowski | Sanmargar Team |
- Zarządzanie jakością danych z wykorzystaniem metadanych.
- | Grzegorz Orłowski | Sanmargar Team |
- Deep Research on Live Data: Turning Enterprise Data into real Insights.
- | Leendert Kollmer | Denodo |
- Co nowego w MS 4.2? Plany i kierunki rozwoju.
- | Grzegorz Orłowski | Sanmargar Team |
- RDM Lab: Automatyzacja edycji słowników i danych referencyjnych z wykorzystaniem AI i języka naturalnego.
- | Przemysław Wielonek | Sanmargar Team |
- RDM Lab: Generatywna AI do analizy danych. Wykorzystanie danych referencyjnych w projektach Text2SQL: porównanie fine-tuningu i in-context learningu.
- | Rafał Jastrzębski | Sanmargar Team |
Prowadzący warsztaty 2025
Edycja 2024
3. Spotkanie Praktyków #DataIntelligence
- 17 października 2024
- myhive Warsaw Spire | Plac Europejski 1
Seminaria Spotkania Praktyków #DataIntelligence 2024
- Od wizji do rzeczywistości: innowacyjne kierunki rozwoju MetaStudio. Rafał Jastrzębski, Sanmargar Team
- Jakość danych kluczowym czynnikiem raportowania korporacyjnego. Zarządzanie danymi referencyjnymi w Grupie Medicover na przykładzie międzynarodowego projektu zarządzania danymi | Studium przypadku | Piotr Romanowski, Grupa Medicover
- How Intelligent is your Data. Building a Trusted Foundation for AI | Herbert Sroka, Denodo Technologies
- Od hurtowni danych do standardów rachunkowości – rola słowników w procesach biznesowych BNP Paribas Bank Polska | Studium przypadku | Wioletta Gągol, Piotr Piasek, BNP Paribas
- Akademia Praktyków #DataIntelligence: wymiana doświadczeń w wielu perspektywach. Zbigniew Finfando, Sanmargar Team
Prelegenci 2024
Warsztaty Metastudio 4.x | Metastudio User Group | MUG24
- Co nowego w wersji 4x. Grzegorz Orłowski, Sanmargar Team
- Praca grupowa w zarządzaniu parametrami i słownikami analityki finansowej i sprzedażowej. Grzegorz Orłowski, Sanmargar Team
- Najlepsze praktyki zarządzania słownikami. Grzegorz Orłowski, Sanmargar Team
- Wszystko co chcielibyście wiedzieć o migracji… Grzegorz Orłowski, Sanmargar Team
- How Intelligent is your Data. Data Products as Enabler for AI | Wystąpienie w jęz. angielskim | Jan Ulrich Maue, Denodo Technologies
- Rola słowników w architekturze wirtualizacji danych. Grzegorz Orłowski, Sanmargar Team
- Wykorzystanie AI/Azure w zarządzaniu danymi referencyjnymi. Piotr Słoniowski, YourForces
Prowadzący warsztaty 2024
Edycja 2023
2. Spotkanie Praktyków #DataIntelligence
- 19 października 2023
- myhive Warsaw Spire | Plac Europejski 1
Seminaria Spotkania Praktyków #DataIntelligence 2023
- Perspektywy rozwoju narzędzi Reference Data Management. Rafał Jastrzębski, Sanmargar Team
- Klucz do skutecznego zarządzania danymi w chmurze | Sławomir Zabłocki, Crayon Polska
- Zarządzanie spójnością informacji – od rozproszonych słowników do ich zorganizowanej centralizacji | Mariusz Siwko, Grupa PZU
- Przyszłość działa na MongoDB | Kamil Wieczorek, MongoDB
- Dane słownikowe, prompty i trendy w komunikacji z modelami językowymi AI | Zbigniew Finfando, Sanmargar Team
- Rola AI w nowoczesnym Data Governance | Zbigniew Finfando, Sanmargar Team
Prelegenci 2023
Warsztaty Metastudio 4.x | Metastudio User Group | MUG23
- Co nowego w wersji 4x. | Grzegorz Orłowski, Sanmargar Team
- Zarządzanie słownikami katalogu produktów/usług | Grzegorz Orłowski, Sanmargar Team
- Zarządzanie danymi referencyjnymi w środowisku Azure/PurView | Grzegorz Orłowski, Sanmargar Team
Prowadzący warsztaty 2023
